Os perrengues da diagramação de um e-book

MOMENTOS DE RAIVA? CLARO QUE TEM 📝

Por: Daia Vitoriano

Hoje vamos falar da dor de cabeça que eu passei tentando diagramar um ePub!

Pois bem, vocês sabem que eu sou designer editorial, mas esqueci de dizer que minha maior experiência é com livros impressos. Apesar de atuar há 6 anos nessa área, o meu maior foco foi voltado ao tradicional ou arquivos mais voltados à internet como o famoso PDF. E só agora me deparei no desafio de produzir um ePub com layout fluído, e sinto dizer, me assustei. 😰

Infelizmente na minha pós-graduação não tivemos uma aula de produção de ePub como eu desejei (O que eu achei super errado já que foi um curso caro e eles deveriam ter aplicado sabendo da evolução digital), quem sabe assim não teria passado tanto perrengue no InDesign.

Para vocês terem noção eu fiquei HORAS tentando entender porque meu arquivo estava dando errado, por mais que estivesse certinho na diagramação. E no fim das contas, não deu certo! 🤯

Eu arreguei, e me entreguei para a simplicidade do Word + Kindle Create. E conclui que preciso investir em breve em um curso com o foco na produção ePubs, que por mais que eu assistisse tutoriais na internet, ainda não sanou totalmente minhas dúvidas. Principalmente com a inserção de imagens x.x

Bom, o Word + Kindle Create ficou lindo também, dei um ar de profissional através das aberturas de capítulo. Mas, acredito que vocês vão gostar do resultado!

Outro perrengue depois de arrumar o texto, foi achar uma forma de incluir os metadados certinhos no arquivo, mas esse consegui resolver, mudando através do Word e da ferramenta Calibre.

Já o InDesign, a gente se vê na diagramação do livro físico de "Eu quero acreditar"! Sim, já estou pensando nele e vou cuidar de todo o seu projeto, VEM FÍSICO! 😅

💬 E você? Já passou perrengues durante a diagramação do seu livro? Desabafa nos comentários🤔

Lembrando que o livro "Eu quero acreditar" tem lançamento marcado para o segundo semestre de 2021